笔趣书包

手机浏览器扫描二维码访问

第83章 关於我们最好的样子（第1页）

日內瓦的春天在连绵的细雨中缓缓铺展开来。

宋知意坐在联合国欧洲总部某会议室的翻译席上，戴著耳机，目光专注地凝视著前方正在发言的代表。她的手指在速记键盘上轻盈跳动，同步將法语发言转化为精准的中文，声音通过同传设备平稳地传递出去。

这是一场关於跨境水资源管理的多边磋商，议题敏感，各方立场分歧显著。连续三个小时的高度集中后，会议进入短暂休息。

宋知意摘下耳机，轻轻揉了揉太阳穴，端起手边的保温杯喝了口水——里面泡的是霍砚礼准备的红茶，温度正好。杯壁传来的暖意让她微微紧绷的神经舒缓了些许。

“宋，刚才那段关於流域补偿机制的翻译非常精准，尤其是『生態服务付费那个概念的转换，处理得太巧妙了。”坐在她旁边的同事、来自法国的资深翻译官玛丽低声讚嘆，用的是法语。

“谢谢，玛丽。这个概念的界定本身就有模糊性，我只是儘量还原发言者的本意。”宋知意也用流利的法语回应，语气谦逊。

“你的语言敏感度总是让人佩服。”玛丽笑著，忽然想起什么，指了指宋知意手腕上那个简约的皮质錶带，“新换的手錶？很衬你。”

宋知意低头看了一眼。这不是什么名贵品牌，但设计简洁大方，走时精准。是出发前，霍砚礼连同那个包裹一起给她的，当时他只说：“工作需要，一块准时的表或许有用。”

“谢谢。”她应道，没有多解释。

“对了，”玛丽凑近些，眨了眨眼，“前几天在走廊遇到商务部的小刘，他好像对你挺有好感，私下跟我打听你是不是单身。怎么样，需要我帮你透露点『已名花有主的风声吗？”玛丽性格开朗，和宋知意共事过几次，彼此欣赏，说话也隨意些。

宋知意握著保温杯的手顿了顿。若是以前，她大概会礼貌但疏离地回一句“不必，谢谢”，或者更简单地否认。但此刻，她脑海中几乎立刻浮现出北京书房里那盏暖黄的灯，以及灯下那人等待信息时专注的侧影。

她抬起头，看向玛丽，清晰而平静地用中文回答：“谢谢你的好意，不过不用了。我结婚了。”

“结婚了？”玛丽微微睁大眼，隨即笑起来，“哇哦！真看不出来！你先生一定很优秀，才能贏得你的心。”她用的是“先生”这个充满尊重和亲密感的词。

宋知意微微抿了下唇，一个极淡的、几乎看不见的笑容掠过嘴角：“嗯，他……很好。”

她没有过多描述，但“很好”这两个字从她口中说出来，已经包含了千言万语。玛丽是聪明人，也不再追问，只是笑著拍了拍她的手背：“真好。祝福你们。”

会议重新开始。宋知意戴回耳机，重新投入工作。但在某个发言间隙，她下意识地又看了一眼腕錶。錶盘简洁，时针分针规律地走著。她忽然想到，此刻北京应该是深夜。他睡了吗？还是又在书房处理工作到很晚？

这个念头一闪而过，很快被接下来的密集翻译任务压了下去。但那一瞬间的牵念，像一颗投入心湖的小石子，漾开了细微却持久的涟漪。

---

结束一天的工作，回到临时公寓时，往往已是夜幕低垂。日內瓦的夜晚寧静而湿润，空气中飘散著不知名的花香。

宋知意通常会先处理一会儿邮件，然后简单准备晚餐。一个人的餐食总是简单，但她会儘量让自己吃得健康。今晚煮了燕麦粥，配一点蔬菜沙拉。吃饭时，她习惯性地拿起手机。

霍砚礼的信息在几小时前发来，是一张照片：霍家老宅餐桌上的几道家常菜，其中有一盘清炒豆苗，碧绿鲜嫩。配文：“王嫂今天买的豆苗很嫩，记得你说过喜欢。可惜你吃不到。”

很平常的分享，甚至带著点孩子气的“炫耀”意味。

宋知意看著那盘绿油油的豆苗，仿佛能闻到那股清新的香气。她指尖微动，回覆：“看著很新鲜。我这里超市的蔬菜品种不多，今天买了西兰花和蘑菇。”

几乎在她发送成功的下一秒，手机顶部就显示“对方正在输入…”。他总是这样，似乎把她的对话框置了顶，总能第一时间回应。

“西兰花和蘑菇也好，补充维生素和纤维。记得做熟。”他回得很快，接著又问，“今天会议顺利吗？看你昨天说进入关键阶段了。”

宋知意舀了一勺燕麦粥，慢慢地吃著，另一只手打字：“嗯，今天取得了实质性进展。各方在核心条款上基本达成一致，后续主要是技术性磋商和文本打磨。”

她发送出去，看著这行字。这是纯粹的工作匯报口吻。她顿了顿，又补充了一句：“虽然累，但看到有成果，感觉值得。”

这句话发出后，她看著屏幕，心里有种奇异的、轻微敞开的感觉。不再是冷冰冰的结果陈述，而是夹杂了个人感受的分享。

霍砚礼的回覆隔了一小会儿才来，似乎是在斟酌词句：

“为你骄傲。但也別太拼，身体是第一位的。成果重要，你的健康更重要。”

然后是另一条：“累了就早点休息。睡不著的话，我可以给你读点无聊的东西助眠，比如公司財报？”

最后一句带著明显的玩笑意味，是他尝试靠近她世界的一种笨拙又真诚的方式。

被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼无错版全集阅读  为追老婆我弃暗投明by戏子祭酒番外txt网盘  被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼番外txt网盘  无敌，从让万人破防开始  被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼番外大结局  为追老婆我弃暗投明by戏子祭酒笔趣阁无弹窗  修仙界第一卷王：就傲点，怎么了  我竟是这江湖唯一的普通人  被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼笔趣阁无弹窗  被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼无弹窗番外  被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼番外篇TXT  应许之地  抗战开局：魂穿金陵暴虐小鬼子！  重生之年年有余  为追老婆我弃暗投明by戏子祭酒完整版免费观看  被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼全文阅读  穿书七零小炮灰，养崽搞钱样样行  被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼未删减版  被金毛犬男妈妈养大的孩子by卷个卷心饼百度网盘  年代恶毒女配觉醒了？首长宠疯了