笔趣书包

手机浏览器扫描二维码访问

第138章（第1页）

她学习英语的速度简直跟坐火车，不对，坐火车都不能形容她学习英语的进步速度，得坐卫星！

被林萧这么一比，韩昭彻底认真下来。他原本就?有英语基础，记性又好理解力强，现在态度认真那自?然是事?半功倍。

韩昭的进步速度也惊到林萧了。

她是带着英语水平来的，虽然做不到同声?翻译的程度大学也是轻松过八级的，毕业后在进出口贸易公司上班，打交道的都是各国进出口商人他们的英语从?地道到下水道那是五花八门，她的听力和翻译可是被锻炼得非常优秀。

口语也不错，但是总归会带点口音，不像专业翻译那么地道。

平时学习她都得悠着点，生怕一不小心进步太快让韩昭觉出什么来。反正两人对练口语的时候她故意用这边方言说，这样哪怕她口语流利也不怕韩昭听出什么。

这会儿?林萧和韩昭正在炕上试着翻译短文呢。

林萧写了一会儿?觉得有点热，就?松开两个棉袄扣子。

秋末冬初的时候气温已经?低下来，白天还好，晚上已经?很凉，林萧怕冷早早的就?穿上棉袄。

晚饭在这边锅灶做的，煮红薯烧火多?炕就?热乎乎的，把林萧热得有点出汗。

两千字短文，林萧翻译得很快，不过为了不让人怀疑她假装一边查字典一边写。

等看韩昭已经?停笔，她也慢悠悠写完，“韩昭哥，我写完了。”

韩昭抬头看她，却见她棉袄领子下面三个扣子开着，里面打底的衬衣也开了两个扣子，露出一片雪白的肌肤，他仿佛视线被烫到一样赶紧落到纸上。

林萧让他看自?己的，她看韩昭的。

她发现韩昭进步很大，春天那会儿?他翻译得还很生涩，用词也不够准确，现在已经?翻译得很流畅自?然。

不挑刺的话这已经?是合格的翻译稿了。

当然韩昭主要是将英文翻译成中文，毕竟目的就?是为了了解西方国家的一些动向?，而?中译英这种高?级精深的活儿?就?得交给上面专业人员来做，不会随便让业余译者接活儿?的。

林萧故作不懂，满脸期待地看着韩昭，“韩昭哥，我翻译的怎么样，咱们能接活儿?了吗？”

韩昭看完林萧的译稿却不敢看她，点点头，“我觉得翻译得很好，我们再翻译两篇，明天拿去?给秦教授看。”

林萧：“好。”

她继续埋头唰唰写起来。

韩昭见她那么专注认真，自?然也不好意思?开小差，赶紧投入进去?。

旁边理线缠线穗子的林奶笑眯眯的，只觉得自?己心里真美得冒泡儿?。这俩孩子可真招人儿?，孝顺聪明，还这么勤快，这样的好孩子干啥都得让他们成事?儿?。

她看旁边的林铮坐不住，写完作业闲得难受想跟哥哥姐姐说话，她立刻轻轻招手，带着林铮去?东间那屋。

被系统强制分配道侣后  女主在异世搞内卷自救成大佬  豪门长姐拒当冤种  SVT：花样年华  我妈妈是年代文娇软知青  恋爱脑暴君的白月光  cos鸣人的我在火影当月老  松田先生请多指教  暴君前任变兄长  [原神]冒险家今天也在冒险吗  [哪吒]三太子陪我无限轮回  灾星宝宝一哭，全京城的大佬都跪了！  逃荒后，我修仙了  BOSS她真不一般[快穿]  穿越开荒：种田农女惹不得  余生为妻（FB同人）  [狂飙]烟霞  观叶  [足球]白蔷薇与茉莉花  我愿与你踏歌而行[少年歌行]