笔趣书包

手机浏览器扫描二维码访问

第 466 章（第1页）

斯出版社的确是一个不错的合作方，自《三体》出版后，在欧美主要英语国家都进行了铺售，渠道很多，就是半年结一次稿费有点太久了。

得知了对方的来意，郑谦也没有废话，直接就把已经写好的稿子拿了出来，交给了汉娜。

汉娜一喜，但看到只有十万字的时候，整个脸都是懵的：“噢，亲爱的郑先生，这可能不符合我们的出版规定，这只有十万多个字，好像……”

“好像有点少？”郑谦笑道。

汉娜连连点头：“对，的确有点少，您说是吧，斯蒂芬先生？”

斯蒂芬迟疑了一下，说道：“呃……好像是有点少。”

翻译工作也是按照字数量结算稿费的，只有十万字的话，斯蒂芬觉得自己大概几天时间就能完成全部翻译了。

而《三体》第一部的字数，可是有二十多万字的。

“我打算把第二部《黑暗森林》分成上中下三部来写。”

郑谦笑着说：“不知道你们以为如何？实话跟二位说，我真的没有多余的稿子，写作只是我的副业，这十万字也是我尽最大努力才完成的……”

斯蒂芬对郑谦的了解远远高于汉娜，知道郑谦其实在中国是一位歌坛巨星，因此也表示了理解，不过汉娜却有点委屈：“我们等了您将近一个月，亲爱的郑先生，希望您重视一下我们这些《三体》的国外读者，很多人甚至为了《三体》而特地学习！”

“我们都很羡慕中国人，能够读到最原汁原味的《三体》，而我们外国人，只能读翻译版，这是不幸的，因为文化的原因，很多精彩的含义我们没办法理解……”

汉娜激动的说：“可是！在中国的这段时间，我注意到，中国的读者们似乎并不太在意《三体》！或者说，很少有人真的在读《三体》！这让我很吃惊，也很遗憾，我觉得，您这样国宝级的文学巨匠应该得到更好的待遇！”

“为此，我跟我们哈伯斯出版社的总编取得了联系，就这件事情进行了商谈，我们觉得，郑先生，如果你愿意，我们可以帮助你获得美国国籍！”

“你知道，全世界都向往美利坚，虽然中国很好，但目前来说，还远远不够，想要发展的更好，美利坚才是你的最终选择！”

“那里将会帮助你，绽放你所有的光彩，你将会举世皆知，而且那里对中国文化并不排斥，相反，我们都融合的很好，你知道，著名的唐人街就是我们美国最亮眼的华人风景线之一……”

郑谦被汉娜激动的言语搞得很烦，当注意到汉娜激动的语无伦次，甚至连斯蒂芬的提醒也没办法制止时。

他就直接说：“很抱歉，汉娜，我是中国人，同时我也是一个共产党人，我不会背叛我的信仰，我是坚定的无产阶级推崇者。”

郑谦其实很烦这一套。

当初在德国柏林时被柏林市长邀请入德国籍。

如今又被汉娜和其总编邀请入美国籍。

这让郑谦感觉很不爽，好像自己是一个商品，可以被随意的买卖。

第325章面壁者（求月票）

汉娜情绪激动之下，为郑谦打抱不平，然而斯蒂芬却听的直皱眉头，因为他了解中国文化，也了解郑谦，知道想让这样的顶尖精英更换国籍，难度大到几乎不可能。

果然，郑谦听完之后直接拒绝，甚至神色间隐隐有些不耐。

重生之网红侦探  明知爱你不可为  [综英美]我在超英世界里开鬼屋  在狗血文里当炮灰［穿书］  90121314  欺世盗国  我的夫君贼喜庆  我是个正经总裁[娱乐圈]  诱妻为宠  顶流夫妇有点甜  甜妻似火：理事长，太霸道  没出息的庄先生  万千星辰不及你  这个柱吃了烫嘴  众神世界  万界神算系统  极致热吻  私藏一万吨喜欢  快穿：你大佬终究是你大佬  七零猪猪女孩