笔趣书包

手机浏览器扫描二维码访问

第147章 八零知青不回城（第6页）

方老先生笑容苦涩，摇摇头道：“我还有什么科研可以搞？不过是打发时间而已。”

他到了美国，就变成了无所事事的人，既往的专业也只能放下。

妻子劝他不要再纠结，和她一块儿抚养外孙外孙女就好。有孩子做慰藉，总归不会太孤独无聊。

可惜他做不到。

当年下放劳改时都不曾真正丢下的专业，现在要被迫放弃，他感觉自己的人生都被切断了，活着不过是喘口气而已，毫无意义。

就是现在借阅专业书籍和期刊，也就是打发时间罢了，反正看的再多，也派不上用场。

唐永刚惊讶：“怎么会没用呢？看懂了吃透了，就算自己没条件搞研究，也可以翻译成中文，投回国内呀。现在国内同胞为了获得国外的相关信息，可以说是绞尽脑汁，什么招都使出来了。我们人在国外，有得天独厚的优势，怎么能浪费呢？我们就应该做这件事啊。”

方老先生愣住了。他从未想过这些事。

说来有些黑色幽默，虽然那十年浩劫中，他被批斗，被下放，被劳改，也被削减了工资，但从200多块钱变成100多块钱，在国内他仍然属于高收入人群。他的工资也一直没停发。

后来获得平反之后，他被削减的工资还补发了，足足有1万多块钱。

所以，在他倍受折磨的时候，他也没真的缺过钱。自然不需要通过翻译外国专业文章来获得稿费。

就是现在，唐永刚跟他一提，他在短暂的愣神之后，还是下意识地摇头：“算了吧，太麻烦。”

唐永刚年纪比他小七八岁，应该称呼他一声老哥。此时此刻，他却很想骂对方。

翻译文章投回国内就叫麻烦了？那些在一穷二白的环境下还坚持搞科研搞建设的人面对的岂不是麻烦中的麻烦？

他们有放弃吗？再苦再难，他们都始终坚持。

唐永刚想跟他说民族责任感，想和他强调历史使命，到了最后，他还是把这些话咽下去了，反而说了另一个话题：“方大哥，你现在在哪儿高就？靠什么生活呢？”

高就个屁呀。

方老先生在国内还算大学教授，到了国外，不过是个无所事事的老头。人家自己的大学毕业生一堆，还在辛辛苦苦找工作呢，哪里需要你个糟老头子？你又不是钱学森那样的世界知名科学家。除非你愿意去餐馆洗盘子。

方老先生尴尬：“我身体不好，出来是为了疗养。”

疗养个鬼啊！

真想疗养的话，祖国大好河山，960多万平方公里，能疗养的地方太多了。而且国内物价低，开销小，如果他过得滋滋润润的。

唐永刚没戳穿他，只叹气道：“还是你想得开呀。我可受不了，一把年纪了，要靠人家养着。我只能多翻译点文章挣点稿费。钱少归钱少，好歹也不用时时刻刻手心向人。”

不得不说，相同境遇的人才能相互理解。

原本还意兴阑珊的方老先生被他戳准了痛点，瞬间就改了主意。

“钱不钱的倒无所谓，国内那几块钱换成美元根本不值钱。不过你说的也有道理，国内同行想要了解世界科学的发展的确不容易。我们是出来了，是该想想办法帮帮他们。”

方老先生感慨一通后，终于切入主题，“国内想要了解哪方面的进展？我看看，我能不能帮上点忙？”

唐永刚笑容满面：“好，我问问我的朋友，到时候列出张单子来，还请方大哥你多帮忙。你是老字号硬牌子，你的水平肯定高。”

方女士办完了事，过来找大哥，看到大哥笑容满面的样子，主动询问：“有什么好事吗？”

方老先生没瞒着妹妹，简单说了自己想翻译文章投稿的事。

结果方女士立刻皱眉：“那三文不值两文的稿费，有什么意思？大哥你累坏了身体，才得不偿失呢。再说就国内的水平，翻译文章过去也是明珠投暗，他们能看得懂吗？”

唐永刚微笑：“我跟方大哥都是刚从国内出来的，我们脱离专业这么久都能看懂。我相信国内有很多人能看明白。”

方女士嗤之以鼻：“看懂了又怎样？那么落后的地方，又派不上用场。白看个热闹。”

唐永刚看着她，认真道：“再落后的地方，也是我们的祖国。我知道你因为她的贫穷落后，在美国遭受了很多白眼。别人因为你的皮肤，你的眼睛，你的头发而轻视你，因为你来自一个贫穷落后的国家。所以，你不应该期待她继续贫穷落后，来证明你出国是逃离苦海，你的决定有多么英明。你应该期待她强大她富有，只有这样，你才能获得周围人的尊重。他们看不起你，不是因为你的肤色和他们不同，而是你的肤色被他们打上了贫穷落后的烙印。你要做的不是漂白肤色，假装自己和他们一样，而是证明你代表的肤色富有又强大。强大的祖国，永远是我们的后盾。”

方女士脸涨得通红，差点当场拂袖离去。

唐永刚却好像没意识到自己得罪了人，反而笑着发出邀请：“你在美国生活多年，你也可以翻译文章的，不如试试。”

他觉得兰花花同学说的那句话没错，不管黑猫白猫，逮到老鼠就是好猫。

方女士如果愿意做这个翻译者的话，不管他究竟出于什么目的，只要对国家和人民有帮助，那就够了。

毕竟蚊子再小也是肉嘛。

女配才是真绝色[古穿今]  [综]穿成一只史莱姆  希腊诸神在纽约  爷爷比我大三岁[七零]  游园惊梦  满级大佬在年代文报效祖国  大将军和长公主  星星不说话  迷雾森林［刑侦］  成为帝王的白月光后我重生了(穿书)  被炮灰的年代文女主[快穿]  重生后她在选秀节目里划水  重生后渣夫变了  成为总裁文里的女配千金后  群狼环伺[快穿]  我真的不想当反派啊[无限]  他又野又怂  我把位面交易器上交国家  我真的不想当反派啊[无限]  明目张胆的偏爱